I Saw You

One or more characters spot a married character at a restaurant apparently on a date with someone who is not their spouse. It almost always turns out to be a misunderstanding.

The Dick Van Dyke Show

Appearances

• The Dick Van Dyke Show: Season 3, episode 30, "My Neighbor's Husband's Other Wife" (1964). Rob and Laura see Jerry at a restaurant with a strange attractive woman.
• The Mary Tyler Moore Show: Season 2, episode 11, "The Six-and-a-Half-Year Itch" (1971). When Lou's wife is away, he goes to the movies with Mary and Rhoda and runs into his son-in-law, who's there on a date with an attractive woman who's not Lou's daughter.
• Too Close for Comfort: Season 6, episode 18, "Herb Kisses, Henry Tells" (1986). Muriel and Henry see their married friend, Herb, in a restaurant with an attractive blonde woman who is not his wife.