Basil Fawlty is a snobby, grumpy hotel owner who is annoyed by his bossy wife, his low-class guests, and his two employees: Polly, who would rather spend her time drawing, and Manuel, the Spanish bellhop who doesn't understand English.
Some Days You Just Can't Get Rid of a Body: Season 2 episode 4, "The Kipper and the Corpse" (1979). A guest dies in his bed, and the staff has to find somewhere to store his body until it can be taken away, but everywhere they put it, another guest almost stumbles across it.